Pagine

sabato 17 settembre 2011

الصفحات الأولى الإيطالية

الإجراءات القضائية المتصلة رئيس الوزراء سيلفيو برلسكوني واعتراض المدعي العام للباري تهيمن على الصفحات الاولى من الصحف اليوم. واضاف "انها فخ لا تستسلم" ، عنوان في صحيفة كورييري ديلا سيرا ، مشيرا كلام رئيس مجلس الواردة في الرسالة الموجهة الى رئيس تحرير Foglio ايل ، جوليانو فيرارا. مساحة وافرة للحصول على بطاقات من التحقيق Corsera باري مع مكالمات هاتفية مع رئيس الوزراء جيانباولو Tarantini الوزير. توقيع التحرير "التنظير" لأزمات الحكومة والتحقيقات ، التي بييرلويجي باتيستا. عنوان الجمهورية "برلسكوني يدعو فضيحة" مع ماورو إزيو مدير مؤلف التحرير "فارس يستجيب". مركز الفضاء صفحة حول "أوروبا والتي تنقسم إلى اليونان على المساعدات". اضغط برلسكوني يفتح مع عبارة : "أنا لا أذهب من المدعين العامين ولا تستسلم". في كل مساحة قطع عالية الأخرى التي اتخذت الآباء بييمونتي تورينو المحكمة ابنته لأنها تعتبر "غير صالحة". في وسط الصفحة fotonotizia اندريا بوتشيلي مغنية في الانتصارات حفل في نيويورك. "خطاب برلوسكوني" وعنونت صحيفة تتحدث بدلا من "هجمة قضائية" ضد رئيس الوزراء. فيكتور المدير اللبادات تخصص افتتاحيتها إلى القطب الثالث ، الذي "قد ذاب بالفعل." في مركز يسيطر على الصفحة صورة للصحافي Luisella Costamgana "تطهير" من قبل La7 ، ولكن المجلة تشير إلى "لم تكن نايت". رسول يفتح مع "بطاقات مرافقة برلسكوني". في الصفحة مركز ، استعادت الصحيفة من رأس المال من الفضاء مع صورة للنافورة ساحة نافونا. وأكثر من ذلك : "الصدمة للحكومة ،" بوسي تقول : "عام 2013 هو أيضا إلى الأمام بعيدا." يتميز به من الصحف الأخرى ، وفتح ، وسولي 24 أوري عنوان : "ميني تفاهم بشأن ميثاق الاستقرار في الاتحاد الأوروبي" اتحاد اصحاب الصحيفة "خفض" لقطعة الكتف من هذه المادة على أوراق المتصلة بالعلاقة Tarantini برلسكوني.

NEWSPAPERS ITALIA

シルヴィオベルルスコーニ首相とバーリの検察官の傍受に関連する司法手続きは、今日の新聞のフロントページを支配している。イルフォッリョ、ジュリアーノフェラーラの編集者に手紙に含まれている評議会の会長の言葉を参考に、コリエールデラセーラの見出しを"それは罠だが、あきらめないでください"。首相Gianpaolo Tarantiniとの電話通話でバーリのCorsera調査からのカードのための十分なスペース。政府の危機と調査の社説"合理的配慮"は、ピエルルイジバティスタによって署名されています。共和国見出しディレクターエツィオマウロ、社説の著者で、"ベルルスコーニは、スキャンダルを呼び出して""ナイトが応答する。" "ギリシャへの援助に分割されているヨーロッパ。"上で宇宙センターのページプレスベルルスコーニは、フレーズで開きます:"私は検察官によって行っていないとあきらめていません。"彼女は"不適当"と判断されるため、高カットごとに他の空間になるために親ピエモンテトリノ裁判所は彼の娘を取られている。ニューヨークでのコンサートの勝利のページfotonotizia歌手アンドレアボチェッリの中心にある。 "ベルルスコーニの手紙"首相に対する"司法猛攻撃"の代わりに話す新聞の見出し。ディレクタービクターフェルトは第三極、その社説を割いて"すでに溶けている。"中心にジャーナリストLuisella Costamganaの写真ページを支配LA7で"パージ​​"が、ジャーナルは指摘、"騎士ではなかった。"メッセンジャーが開き、"ベルルスコーニのエスコートカード。"センターのページでは、写真と宇宙からの資本の新聞は、ナヴォーナ広場の噴水を復元。とより:"政府への衝撃、"ボッシは言う:"2013年が離れすぎて前進です。"それは他の新聞、オープニング、Sole 24 Oreに見出しと区別されます:"。EUの安定協定で、ミニの理解"関係ベルルスコーニTarantiniに関連する論文記事の肩の部分にConfindustria"ダウングレード"の新聞。

NEWSPAPERS ITALIA

The judicial proceedings related to Prime Minister Silvio Berlusconi and the intercepts of the Prosecutor of Bari dominate the front pages of newspapers today. "It's a trap do not give up," headline in the Corriere della Sera, referring words of the President of the Council contained in the letter to the editor of Il Foglio, Giuliano Ferrara. Ample space for cards from Corsera investigation of Bari with phone calls with Prime Minister Gianpaolo Tarantini. The editorial "Reasonable consideration" of government crises and investigations, is signed by Pierluigi Battista. The Republic headline "Berlusconi calls scandal" with the director Ezio Mauro, author of the editorial "The Knight responds." Space center page on "The Europe that is split on aid to Greece." Press Berlusconi opens with the phrase: "I do not go by the prosecutors and do not give up." In high-cut each other space to which the parents Piedmont Turin Court has taken his daughter because she deemed "unfit". At the center of the page fotonotizia singer Andrea Bocelli in concert triumphs in New York. "Letter of Berlusconi" The newspaper headline that speaks instead of "judicial onslaught" against the prime minister. The Director Victor Felts devotes its editorial to the Third Pole, which "has already melted." At the center dominates the photo page of the journalist Luisella Costamgana "purged" by La7, but The Journal points out, "was not the Knight." The Messenger opens with "Escort cards of Berlusconi." At the center page, the newspaper of the capital from space with a photo restored the fountain of Piazza Navona. And more: the "shock to the government," Bossi says: "2013 is too far forward." It is distinguished from other newspapers, the opening, the Sole 24 Ore the headline: "Mini-Understanding on EU stability pact." The newspaper of Confindustria "downgrade" to the shoulder piece of the article on the papers relating to the relationship Berlusconi Tarantini.

PRIME PAGINE

Le vicende giudiziarie collegate al premier Silvio Berlusconi e le intercettazioni della Procura di Bari dominano le prime pagine dei giornali di oggi. “È una trappola non mollo”, titola il Corriere della Sera facendo riferimento parole del presidente del Consiglio contenute nella lettera inviata al direttore de Il Foglio, Giuliano Ferrara. Ampio spazio dal Corsera alle carte dell’inchiesta di Bari con le telefonate del premier con Gianpaolo Tarantini. L’editoriale “Ragionevoli considerazioni” su governo, crisi ed inchieste, è firmato da Pierluigi Battista. La Repubblica titola “Berlusconi, le telefonate scandalo” con il direttore Ezio Mauro autore dell’editoriale “Il Cavaliere risponda”. Spazio a centro pagina su “L’Europa che si spacca sugli aiuti alla Grecia”. La Stampa apre con la frase di Berlusconi: “Non vado dai pm e non mollo”. In taglio alto spazio alla vicenda dei genitori piemontesi ai quali il Tribunale di Torino ha tolto la figlia perché ritenuti “inadatti”. A centro pagina fotonotizia del cantante Andrea Bocelli che trionfa in concerto a New York. “Lettera di Berlusconi” titola invece Il Giornale che parla di “assalto giudiziario” nei confronti del premier. Il direttore Vittorio Feltri dedica l’editoriale al Terzo Polo che “si è già sciolto”. A centro pagina domina la foto della giornalista Luisella Costamgana “epurata” da La7 ma, sottolinea Il Giornale, “non è stato il Cavaliere”. Il Messaggero apre con “Escort, le carte su Berlusconi”. A centro pagina, il quotidiano della Capitale dà spazio con una foto alla fontana restaurata di Piazza Navona. E ancora: la “scossa al governo” di Bossi che dice: “avanti fino al 2013 è troppo”. Si distingue dagli altri giornali, nell’apertura, il Sole 24Ore che titola: “Mini-intesa sul patto di stabilità Ue”. Il quotidiano di Confindustria “declassa” a pezzo di spalla l’articolo sulle carte relative ai rapporti Berlusconi-Tarantini.