Pagine

mercoledì 18 gennaio 2012

イタリアの新聞のフロントページ

BBCのニュース - オープニングでは:"船のマスターを発売。"グラッソで社説:"キャプテン、ありがとう。"中央fotonotiziaで:"彼はさらに障害者を断念した。"肩:"抗議と暴動。分割された正方形の中のタクシーの運転手。"さえ肩:"しかし、花火も改善されない。"下:"研究のお金?給与のため。"
共和国 - オープニング:"はい、私は間違って操作した。"アドリアーノSofriの社説:"子供の叫びとして。"オープニング下:"反乱のタクシードライバー"ローマをロック。""バーバラスピネッリによるコメント:"欧州はパノプティコンではありません。"肩:"なぜ、公立学校は家族によって支払われている?"。下:"危険な天国のFormigoniの友情。"それでもダウン:"ハリウッドの所有者にウィキペディアの戦争。"
PRESS - オープニング:"リリース司令官。"最大Gramelliniの社説:"唯一のヒーロー。"上:"モンティ:私はイタリア語の緊張よりもヨーロッパの恐怖"常に手前に表示:"労働組合は"政府の経済政策の変更を。"参加した"肩:"だから正義は、経済を助けることができる。"下:"親愛なるディーゼルのための反乱のシチリア島。"
JOURNAL - オープニング:"山が誘惑して捨てられた。"中央fotonotizieで:大臣は地理の研究者を拒否""Pdを調べたマルチ研究者がなる"、""いたずら好きなテナントは、より透明性を望んでいる。"下:"デファルコ、名誉はイタリア引き換える役員。"それでも"自宅軟禁下にある司令、午後と裁判官の間で論争。"における
Il Sole 24 Oreに - オープニング:"オークションへのレースは、スプレッドが落ちる。"マーティンウルフによる論説:"ヨーロッパでは"スーパーマリオ"を助ける。"下:"ベルリンの近視眼的防衛。"中心には:"ガソリン、それは排他的です"。肩:"これらのハゲタカファンドが、フリースアテネ。"ファビオPavesiの調査:"純利益の評価10億紳士へ。"上:"環境:億へのリスクのダメージ。"
メッセンジャーは - オープニング:"彼は300人を残している。"ルイジManconi編集:"各国語キャラクタの反対。"ボックスで:"爆発的な料金は、行方不明を見つけるために。"センターでは、fotonotizia:"ミツユビカモメ属と爆竹、路上でタクシーの運転手"。であっても途中で、"バックヴェリー900万ジョブ。"ボックスで、"Pisanuの時間のパーティーは、よく国家統一の減少を停止する。"下:"絞首刑中国のキラーのための殺人 - 復讐の仮説。"次:""つまずき?墓地"。メモリが踏みにじられているので。"
TIME - オープニング:"またメダルを与える。"肩:"ユーロが失敗した、しかし、ヨーロッパを救った。"さえ肩:"Milleprorogheその報復のreeks。"さえ肩。 "政治的統合のための現金。"底部:首相府を包囲されたタクシーの運転手"。
UNITY"は - オープニング:"災害からの声。"シルヴァーノAndriani編集:"ベルリンの3つのオプション。"マッシモAdinolfi、コメントby"良心の難破。"下:"ミラン、元評議員Formigoni以上teeters"。上:"裁判所のチル:イタリアは単独でそれを行うことができます。"次へ:"ブロックと爆竹:ローマのタクシー運転手が反乱に人質に。"
DAILY FACTS - オープニング:"山がタクシー運転手に包囲された。"マークの労働によって社説:"。カスタクルーズ"心臓部:"アンチレーダー難破絶対に使用しないでください。"下:"だから私は若いVattaniで殴られた。"
  
(IlVelino / AGV)

Italian newspapers front pages

BBC News - At the opening: "Released master of the ship."Editorial by Grasso: "Thank you, Captain." At the center fotonotizia: "He has abandoned even the disabled." Shoulder: "Protests and riots. Taxi drivers in the square divided. " Even the shoulder: "But the fireworks do not help." Below: "The research money? For salaries. "
THE REPUBLIC - Opening: "Yes, I was wrong maneuver."Adriano Sofri editorial: "As the cry of a child." Under the opening: "Taxi Drivers in revolt 'Locked Rome.'" Comment by Barbara Spinelli: "Europe is not a panopticon." Shoulder: "Why is the public school is paid by the families?". Below: "The friendships of the heavenly Formigoni dangerous." Still down: "The war of Wikipedia to the owners of Hollywood."
THE PRESS - Opening: "Released commander." Maximum Gramellini editorial: "The only hero." Above: "Monti: I fear more European than Italian tensions" Always on top: "The unions joined 'The government economic policy changes.'" Shoulder: "So justice can help the economy." Bottom: "Sicily in revolt for dear diesel."
THE JOURNAL - Opening: "Mountains seduced and abandoned." At the center fotonotizie: "The multi-investigator investigated Pd becomes" "The minister rejected a researcher in geography," "The mischievous tenant wants more transparency."Below: "De Falco, the officer who redeems the honor Italian." Still in "Commander under house arrest, controversy between pm and judges."
IL SOLE 24 ORE - Opening: "Race to the auctions, the spreads fall." Editorial by Martin Wolf: "Europe help the 'Super-Mario'."Below: "The short-sighted defense of Berlin." At the center: "Petrol, it is the exclusive". Shoulder: "These vulture funds-fleeced Athens." Investigation of Fabio Pavesi: "To the gentlemen of the rating one billion of net profits." Above: "Environment: risk damage to a billion."
THE MESSENGER - Opening: "He has left 300 people." Luigi Manconi Editorial: "The opposite of the national character." In a box: "explosive charges to find the missing." At the center, fotonotizia: "Rissa and firecrackers, the taxi drivers in the streets". Even in the middle, "Severino nine million jobs back." In a box, "Pisanu hours parties well to stop the decline of national unity." Below: "The hypothesis of the murder-revenge for the killer of Chinese hanged." Next: "'stumbling block? Cemetery '. So the memory is trampled. "
TIME - Opening: "The will also give the medal." Shoulder: "The euro has failed, however, saved Europe." Even the shoulder: "Milleproroghe that reeks of retaliation." Even shoulder. "Cash for political integration." Bottom: The taxi drivers besieged Prime Minister's office. "
UNITY '- Opening: "Voices from the disaster." Silvano Andriani Editorial: "The three options of Berlin." Comment by Massimo Adinolfi, "The Wreck of the conscience." Below: "Milan, teeters over the former councilor Formigoni". Above: "The chill of the Court: Italy can do it alone." Next: "Blocks and firecrackers: Rome taxi drivers held hostage in revolt."
THE DAILY FACTS - Opening: "Mountains besieged by taxi drivers." Editorial by Mark Labor: "Casta cruises." At the heart: "Never use anti-radar shipwrecked." Below: "So I was beaten by the young Vattani."
  
(IlVelino / AGV)

Prime pagine quotidiani italiani

CORRIERE DELLA SERA – In apertura: “Scarcerato il comandante della nave”. Editoriale di Aldo Grasso: “Grazie, capitano”. Al centro fotonotizia: “Ha abbandonato anche i disabili”. Di spalla: “Proteste e risse. I tassisti in piazza divisi”. Ancora di spalla: “Ma i petardi non aiutano”. In basso: “I soldi della ricerca? Per gli stipendi”.

LA REPUBBLICA – In apertura: “Si , ho sbagliato manovra”. Editoriale di Adriano Sofri: “Come il pianto di un bambino”. Sotto l’apertura: “Tassisti in rivolta ‘Blocchiamo Roma’”. Commento di Barbara Spinelli: “L’Europa non è un panopticon”. Di spalla: “Perché la scuola pubblica è pagata dalle famiglie?”. In basso: “Le amicizie pericolose del celeste Formigoni”. Ancora in basso: “La guerra di Wikipedia ai padroni di Hollywood”.

LA STAMPA - In apertura: “Scarcerato il comandante”. Editoriale di Massimo Gramellini: “L’unico eroe”. In alto: “Monti: temo più le tensioni europee di quelle italiane” Sempre in alto: “I sindacati uniti ‘Il governo cambi politica economica’”. Di spalla: “Così la giustizia può aiutare l’economia”. In basso: “Sicilia in rivolta per il caro gasolio”. 

IL GIORNALE - In apertura: “Monti sedotto e abbandonato”. Al centro fotonotizie: “Il pluri-indagato Pd diventa investigatore”; “Il ministro ricercatore bocciato in geografia”; “L’inquilino furbetto vuole più trasparenza”. Sotto: “De Falco, l’ufficiale che riscatta l’onore italiano”. Ancora sotto: “Comandante ai domiciliari, polemica tra pm e giudici”.

IL SOLE 24 ORE - In apertura: “Corsa alle aste, cadono gli spread”. Editoriale di Martin Wolf: “L’Europa aiuti i ‘super-Mario’”. Sotto: “La miope difesa di Berlino”. Al centro: “Benzinai, si tratta sull’esclusiva”. Di spalla: “Quei fondi-avvoltoio che spolpano Atene”. Inchiesta di Fabio Pavesi: “Per i signori del rating un miliardo di utili netti”. In alto: “Ambiente: si rischiano danni per un miliardo”.

IL MESSAGGERO – In apertura: “Ha abbandonato 300 persone”. Editoriale di Luigi Manconi: “Gli opposti del carattere nazionale”. In un riquadro: “Cariche esplosive per trovare i dispersi”. Al centro, fotonotizia: “Rissa e petardi, i tassisti in piazza”. Ancora al centro: “Severino: nove milioni di processi arretrati”. In un riquadro: “Pisanu: bene i partiti ora unità nazionale per fermare il declino”. In basso: “L’ipotesi dell’omicidio-vendetta per il killer dei cinesi impiccato”. Accanto: “’Pietre d’inciampo? Cimiteriali’. Così viene calpestata la memoria”. 

IL TEMPO – In apertura: “Gli daranno anche la medaglia”. Di spalla: “L’euro è fallito però salviamo l’Europa”. Ancora di spalla: “Milleproroghe che puzza di ritorsione”. Ancora di spalla. “Cassa integrazione per i politici”. In basso: I tassisti assediano Palazzo Chigi”.

L’UNITA’ – In apertura: “Voci dal disastro”. Editoriale di Silvano Andriani: “Le tre opzioni di Berlino”. Commento di Massimo Adinolfi: “Il naufragio della coscienza”. In basso: “Milano, si consegna l’ex assessore Formigoni traballa”. In alto: “Il gelo della cancelleria: l’Italia può farcela da sola”. Accanto: “Blocchi e petardi: Roma ostaggio dei tassisti in rivolta”.

IL FATTO QUOTIDIANO - In apertura: “Monti assediato dai tassisti”. Editoriale di Marco Travaglio: “Casta crociere”. Al centro: “Mai usato il radar anti-naufraghi”. In basso: “Così fui picchiato dal giovane Vattani”.
  (ilVelino/AGV)