Prime pagine quotidiani

CORRIERE DELLA SERA - In apertura: “Il grande naufragio per un piccolo favore”. Editoriale di Pierluigi Battista: “E adesso severità”. Al centro, fotonotizia: “Così hanno salvato il commissario”. Accanto: “‘Il commissario rifiutò di tornare a bordo e aiutare i passeggeri’”. In basso: “Un gol da Principe, derby all’Inter”.

LA REPUBBLICA - In apertura: “Concordia, una notte di errori e bugie”. Sotto: “‘A bordo tutto ok’ e l’allarme non partì”. Editoriale di Salvatore Settis: “Nuove regole per quei colossi”. Di spalla: “Il bimbo e le coperte del Giglio”. Sotto: “La foto dell’agonia blu”. In basso: “Mont chiede mozione per la Ue La Merkel: l’Italia ce la farà”. In un riquadro: “L’arcipelago della Lega”. Accanto: “Addio allo scrittore Carlo Fruttero creò ‘La donna della domenica’”. Commento di Ezio Mauro: “I due complici di Torino”.

LA STAMPA - In apertura: “Altri due morti, si cerca ancora”. Editoriale di Luigi La Spina: “La debolezza del fattore umano”. Al centro: “Merkel: ‘L’Italia ce la farà’”. In basso: “Addio Fruttero, la prevalenza dell’ironia”.

IL GIORNALE - In apertura: “Vergogna mondiale”. Commento di Vittorio Feltri: Quella gara di stupidità tra uomo e tecnologia”. Editoriale di Alessandro Sallusti: “I partiti si riprendono il governo alla faccia dei due presidenti”. In basso: “Quel mondo ideale dentro noi stessi”.

IL SOLE 24 ORE - In apertura: “Stretta finale sulla concorrenza”. Editoriale di Carlo Carboni: “Banco di prova per riscoprire l’efficienza”. Al centro: “Politici locali in crisi di consenso”. Di spalla: “Lotta all’evasione, Comuni avanti piano”. Sotto: “Contro la recessione la Ue punta sulle Pmi”. In Basso: “Da Sondrio a Palermo la manovra non avrà più segreti”.

IL MESSAGGERO - In apertura: “Angoscia per gli ultimi dispersi”. Sotto: “C’è anche l’incubo dei serbatoi pieni ancora di carburante”. Editoriale di Sergio Givone: “Quando l’incoscienza è un delitto”. Al centro: “L’ufficiale eroe rimasto a bordo fino alla fine”. Accanto: “Il comandante voleva fuggire dopo la tragedia”. In basso: “Risale la Lazio, gol-gioiello di Klose De Rossi: vorrei restare”. Accanto: “Dai camaleonti alle scimmie urlatrici nuove specie prendono il nome di vip”.

IL TEMPO - In apertura: “Il giorno più lungo di Monti”. Editoriale di Mario Sechi: “Sette punti per i partiti”. Al centro, fotonotizia: “Vivi e morti sotto il mare”. In basso: “Targhe dispari ferme. Taxi a rischio”.

L’UNITA’ - In apertura: “I lati oscuri del Concordia”. In alto: “Monti vede i leader: voglio un sostegno forte”. Accanto: “Io cardiochirurgo conteso all’estero Qui non c’è speranza”. Editoriale di Claudio Sardo: “Incubo Seconda Repubblica”. Sotto: “A pranzo col premier”. In basso: “‘Qualche lezione dal caso Vattani”.   (ilVelino/AGV)

Italian newspapers front pages

BBC News - At the opening: "The great disaster for a small favor." Editorial Pierluigi Battista: "Now severity". At the center, fotonotizia: "So have saved the Commissioner." Next: "'The Commissioner refused to go on board and help the passengers.'" Below: "A goal from Prince derby to Inter."
THE REPUBLIC - Opening: "Concordia, a night of mistakes and lies." Below: "'On board, everything ok' and the alarm did not go."Salvatore Settis Editorial: "New rules for those giants." Shoulder: "The child and the covers of Lily". Below: "The picture of the agony blue." Below: "Mont motion asks Merkel for EU: Italy will do it." In a box: "The archipelago of the League." Next: "Farewell to the writer Carlo Fruttero created 'The Sunday Woman.'"Comment by Ezio Mauro: "The two accomplices of Turin."
THE PRESS - Opening: "Two more dead, is still sought."Editorial by Luigi La Spina: "The weakness of the human factor."At the center: "Merkel: 'Italy will do it.'" Below: "Farewell Fruttero, the prevalence of irony."
THE JOURNAL - Opening: "Shame on the world." Comment by Victor Felts: That stupid race between man and technology. "Editorial Sallusti Alexander: "The parties will resume the government in the face of the two presidents." Below: "That ideal world within ourselves."
IL SOLE 24 ORE - At the opening: "Tight on the final competition." Editorial by Carlo Carboni, "Testbed for discovering the efficiency." At the center: "Local politicians in crisis of consensus." Shoulder: "Combating tax evasion, municipalities plan ahead." Below: "Against the recession, the EU is focusing on SMEs." Bottom: "From Sondrio in Palermo the maneuver will have no secrets."
THE MESSENGER - Opening: "Anguish for the last missing".Below: "There is still the nightmare of full tanks of fuel." Sergio Givone Editorial: "When the unconscious is a crime." At the center: "The officer was a hero on board until the end." Next: "The commander wanted to flee after the tragedy." Below: "It goes back to Lazio, jewel-goal Klose De Rossi: I want to stay." Next: "From chameleons to howler monkeys new species are named after celebrities."
TIME - Opening: "The longest day of the Mountains." Editorial by Mario Sechi, "Seven points for parties." At the center, fotonotizia: "Live and dead under the sea." Below: "Signs still odd. Taxis at risk. "
UNITY '- Opening: "The dark side of Concord." Above: "Monti sees leaders: I want a strong support." Next: "I fought abroad cardiologist Here there is no hope." Editorial Claudio Sardo: "Nightmare Second Republic". Below: "Out to lunch with the Prime Minister." Below: "'Some lessons from the case Vattani."(IlVelino / AGV)

イタリアの新聞のフロントページ

Ilvelino.itから
BBCのニュース - 開口部："小さな好意のための大災害。"社説ピエルルイジバティスタ："今重要度"。センターでは、fotonotiziaは："だからコミッショナーを保存している。"次：""長官は、ボードに行くと乗客を助けることを拒否した。""下："プリンスダービーからインターまでの目標。"
REPUBLIC - オープニング："コンコルディア、間違いや嘘の夜。"下："とアラーム"ボード、[OK]を全てには"行っていない。"サルヴァトーレSettis編集："それらの巨人のための新しいルール。"肩："子どもとリリーのカバー"。下："苦悩の青の絵。"下："モンの動きは、EUのメルケル尋ねます：イタリアではそれを行うだろう。"ボックス内："リーグの列島。"次へ："作家カルロFrutteroさようならは"日曜日の女を。"作成"エツィオマウロコメント​​by："トリノの二つ共犯者。"
PRESS - オープニング："2つは、より多くの死者が、依然として求められている。"ルイージラスピナで社説："人的要因の弱さ。"中心には："メルケル："イタリアはそれを行うだろう。""下："さらばFruttero、皮肉の有病率。"
JOURNAL - オープニング："世界に恥を知れ。"ビクターフェルトによるコメント：人間と技術の間にその愚かなレース"社説Sallustiアレクサンダー："パーティーは2つの社長の顔で政府を再開します。"下："自分自身内のその理想的な世界。"
Il Sole 24 Oreに - オープニングでは："最終的な競争上のタイト。"カルロカルボーニ社説、"効率性を発見するためのテストベッド。"中央にある："コンセンサスの危機に地元の政治家。"肩には："脱税との闘い、自治体は事前に計画。"下："景気後退に対して、EUは、中小企業に焦点を当てている。"下："パレルモのソンドリオから作戦は秘密ではないだろう。"
メッセンジャー - オープニング："最後の欠落のための苦悩"。下："燃料の完全なタンクの悪夢がまだあります。"セルジオGivone編集："無意識は犯罪です。"中心には："役員は最後までボード上の英雄だった。"次："司令官は、悲劇の後に逃げると思った。"下："それは、ラツィオ、宝石目標クローゼデロッシに戻ります：私は滞在したい。"次へ："カメレオンからホエザルに新しい種は、有名人にちなんで命名されています。"
TIME - オープニング："山の一番長い日。"マリオSechi、有エディトリアル"の当事者のための7つのポイント。"センターでは、fotonotizia："。海の下でライブとデッド"下："まだ奇数署名します。リスクのあるタクシー。"
UNITY"は - オープニング："コンコードのダークサイドを。"上："モンティは、指導者を見ている：私は強力なサポートをしたい。"次："私は希望がないここでは海外で心臓病を戦った。"社説クラウディオSardoの："ナイトメア第二共和国"。下："アウト首相との昼食へ。"下：""いくつかの教訓ケースVattaniから。" （IlVelino / AGV）