Pagine

lunedì 12 dicembre 2011

イタリアの新聞のフロントページ

BBCのニュース - 先頭で:"労働組合との山、霜"の下:"あまりにも多くの非忘れる成長の落とし穴"社説エルネストガリデッラロッジア:"カットされるノード。"肩:"必要な煩わしい官僚を制御します。"中央fotonotiziaで:"審判が謝罪するとき。"であっても途中で:"過去30年間の回避の計算は5倍に成長しています。"下:"タバコのために16年間に殺した。"
REPUBLIC - オープニング:"モンティ-労働組合、それが破壊している。"下:"社会正義のために必要。"社説グスタボZagrebelsky:"政党のない民主主義。"中心には:"トリノと襲撃antirom女の子:"ちょっと失礼します。"次に、fotonotizia:"女性は"私たちだけの危機からあなたが出口で。"正方形を取り戻す"肩幅:"。RAI - Tgが設定し、インターネット上で自由シークイタリアの不信感は"下:"私はロシアは私の市民の自由で生まれている知っている。"次:"。クリスマスはデジタルであるApple Storeのキューで"
プレスは - オープニング:"モンティは、労働組合を説得していません。"Ricolfi社説ルークは:"あなたが勉強しているカットする。"中央fotonotiziaで:"恥のトリノの襲撃について質問。"肩:"そこに気候変動が、2020年合意の行為。"下:"自然は人間のために待機しません。"
JOURNAL - オープニング:"銀行秘密の秋"。センターでは、fotonotizia:"ゴミのテレビに対する元ダンサーのScoscheの抗議。"アレッサンドロSallustiの肩がコメント:"何が残念"Minzolicidi"挫折と恐ろしい。"下:"怠惰の病気のイタリア人。"
Il Sole 24 Oreに - オープニング:"自己530億に家のドア。"社説Gualtieroタンブリーニ:"少しレンガこのような重要度と開発。"中央にある:"企業の債務の厳格。"肩:"老齢年金または早期には、私は出口の年齢を変更することができます。"
メッセンジャー - オープニング:"労働組合:はいストライキへ。"下:"仕事と学校は、ここで計画の開発です。"中央fotonotiziaで"私たちは人種差別の悪夢を戻ると"::ポールフランシスCasavolaで社説"ルイスエンリケは、将来を担っている。"であっても途中で"タバコのために16年間に殺した。"下:"記録的な速さですべてのテストを、しかし、大学は卒業しません。"下:"セクシーBefanaのケーキからクリスマスはそれはかつてもはや問題は何か詰まっている。" "。
TIME - オープニング:"不名誉拒否。"マリオSechi編集:"移行は10年教授に続く。"中央fotonotiziaで:"山とストライキの頂上。"下:"タバコのために古い16歳に殺した。"
UNITY"は - オープニング:"モンティは、労働組合を説得していません。"中央fotonotiziaで:"女性のための国。"ヴィットリオEmilianiのコメント:"ショートカットは危険。"アントネッロポストの分析:"我々は、南を共有する。"下:"Fassino:"トリノではこの暴力を受け入れることができない。""(IlVelino / AGV)

Italian newspapers Front Pages

BBC News - At the beginning: "Mountains, frost with the unions."Below: "The pitfall of too many non-forgetting growth." Editorial Ernesto Galli della Loggia: "The node to be cut." Shoulder: "Controls needed intrusive bureaucracy." At the center fotonotizia: "When the referee apologized." Even in the middle: "The calculations of evasion in the last 30 years has grown by 5 times." Below: "Killed to 16 years for a cigarette."
THE REPUBLIC - Opening: "Monti-unions, it's breaking." Below: "The need for social justice." Editorial Gustavo Zagrebelsky: "The democracy without parties." At the center: "Turin and the raid antirom The girl: 'Excuse me." Next, fotonotizia: "The women recapture the square 'Only with us you exit from the crisis.'"Shoulder: "Italy distrust the RAI-Tg Set and seeks freedom on the Internet." Below: "So Russia is born in my civil liberty." Next: "In the queue at the Apple Store where Christmas is digital."
THE PRESS - Opening: "Monti does not convince the unions."Editorial Ricolfi Luke: "To cut you have to study." At the center fotonotizia: "Turin asked about the raid of shame." Shoulder: "Climate, but there the agreement act of 2020". Below: "Nature does not wait for the man."
THE JOURNAL - Opening: "Fall of the banking secrecy". At the center, fotonotizia: "The former dancer Scosche protest against the TV trash." Comment by Alessandro Sallusti shoulder: "What a pity the 'Minzolicidi' frustrated and fearful." Below: "The Italians sick of laziness."
IL SOLE 24 ORE - Opening: "The house door to treasury 53 billion." Editorial Gualtiero Tamburini: "The little brick such severity and development." At the center: "Strict on debts of enterprises." Shoulder: "Old-age pension or early, so change the exit age."
THE MESSENGER - Opening: "Unions: yes to strike." Below: "Work and school, here's the plan development." Editorial by Paul Francis Casavola: "If we go back the nightmare of racism."At the center fotonotizia: "Luis Enrique plays the future." Even in the middle: "Killed to 16 years for a cigarette." Below: "All the tests in record time, but the university does not graduate." Below: "From the panettone stuffed Sexy Befana Christmas is no longer what it once was." ".
TIME - Opening: "A refusal dishonorable." Mario Sechi Editorial: "The transition will last 10 years the Professor." At the center fotonotizia: "Mountains and the summit of the strike." Below: "sixteen year old killed for a cigarette."
UNITY '- Opening: "Monti does not convince the unions." At the center fotonotizia: "A country for women." Vittorio Emiliani's comment: "Shortcuts dangerous." The analysis of Antonello Post: "We share the South." Below: "Fassino: 'Turin can not accept this violence.'" (IlVelino / AGV)

Prime Pagine

CORRIERE DELLA SERA – In apertura: “Monti, gelo con i sindacati”. Sotto: “L’insidia dei troppi no: dimenticare la crescita”. Editoriale di Ernesto Galli della Loggia: “Il nodo da tagliare”. Di spalla: “Controlli necessari burocrazia invadente”. Al centro fotonotizia: “Quando l’arbitro chiede scusa”. Ancora al centro: “I calcoli dell’evasione: negli ultimi 30 anni è cresciuta di 5 volte”. In basso: “Ucciso a 16 anni per una sigaretta”.

LA REPUBBLICA – In apertura: “Monti-sindacati, è rottura”. Sotto: “Il bisogno di giustizia sociale”. Editoriale di Gustavo Zagrebelsky: “La democrazia senza i partiti”. Al centro: “Torino e il raid antirom La ragazza: ‘Scusatemi”. Accanto, fotonotizia: “Le donne riconquistano la piazza ‘Solo con noi si esce dalla crisi’”. Di spalla: “L’Italia sfiducia i Tg Rai-Set e cerca libertà su Internet”. In basso: “Così nella mia Russia è nata la libertà civile”. Accanto: “In coda all’Apple Store dove il Natale è digitale”.

LA STAMPA - In apertura: “Monti non convince i sindacati”. Editoriale di Luca Ricolfi: “Per tagliare bisogna studiare”. Al centro fotonotizia: “Torino si interroga sul raid della vergogna”. Di spalla: “Clima, c’è l’accordo ma si agirà dal 2020”. Sotto: “La natura non aspetta l’uomo”. 

IL GIORNALE - In apertura: “Cade il segreto bancario”. Al centro, fotonotizia: “L’ex ballerina scosciata in piazza contro la tv trash”. Di spalla commento di Alessandro Sallusti: “Che pena i ‘Minzolicidi’ frustrati e codardi”. In basso: “Gli italiani malati di pigrizia”. 

IL SOLE 24 ORE - In apertura: “La casa porta al fisco 53 miliardi”. Editoriale di Gualtiero Tamburini: “Sul mattone tanto rigore e poco sviluppo”. Al centro: “Stretta sui debiti delle imprese”. Di spalla: “Pensione di vecchiaia o anticipata, così cambia l'età di uscita”.

IL MESSAGGERO – In apertura: “I sindacati: sì allo sciopero”. Sotto: “Lavoro e scuola, ecco il piano sviluppo”. Editoriale di Francesco Paolo Casavola: “Se tra noi torna l’incubo razzismo”. Al centro fotonotizia: “Luis Enrique si gioca il futuro”. Ancora al centro: “Ucciso a 16 anni per una sigaretta”. In basso: “Tutti gli esami a tempo di record ma l’università non lo fa laureare”. In basso: “Dai panettoni farciti alla befana sexy il Natale non è più quello di una volta”. ”.

IL TEMPO – In apertura: “Un rifiuto poco onorevole”. Editoriale di Mario Sechi: “La transizione del Professore durerà 10 anni”. Al centro fotonotizia: “Monti e il vertice dello sciopero”. In basso: “Sedicenne ucciso per una sigaretta”.

L’UNITA’ – In apertura: “Monti non convince i sindacati”. Al centro fotonotizia: “Un paese per donne”. Il commento di Vittorio Emiliani: “Scorciatoie pericolose”. L’analisi di Antonello Montante: “Ripartiamo dal Sud”. In basso: “Fassino: ‘Torino non può accettare questa violenza’”.   (ilVelino/AGV)